{"id":669,"date":"2017-03-30T08:26:34","date_gmt":"2017-03-30T01:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnamvoice.org\/?p=669"},"modified":"2019-07-02T09:03:58","modified_gmt":"2019-07-02T02:03:58","slug":"blogger-me-nam-nguoi-luon-vang-mat-khi-duoc-quoc-te-vinh-danh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/2017\/03\/blogger-me-nam-nguoi-luon-vang-mat-khi-duoc-quoc-te-vinh-danh\/","title":{"rendered":"Blogger M\u1eb9 N\u1ea5m \u2013 ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n v\u1eafng m\u1eb7t khi \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ebf vinh danh"},"content":{"rendered":"

Gi\u1ea3i Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i Giao Hoa K\u1ef3 n\u0103m nay v\u1eeba vinh danh 13 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00ec quy\u1ec1n con ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Blogger M\u1eb9 N\u1ea5m hay Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/strong><\/p>\n

Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong><\/h4>\n

T\u1eeb n\u0103m 2007, c\u00f9ng v\u1edbi Gi\u1ea3i Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf (International Women of Courage Award)<\/em>, Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng M\u1ef9 \u0111\u00e3 t\u00f4n vinh nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng d\u0169ng c\u1ea3m v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng cho nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/em>, b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng gi\u1edbi v\u00e0 quy\u1ec1n ph\u1ee5 n\u1eef. Gi\u1ea3i n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t vinh danh nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef t\u1eebng b\u1ecb t\u1ed1ng giam, tra t\u1ea5n, b\u1ecb \u0111e d\u1ecda t\u1edbi t\u00ednh m\u1ea1ng ho\u1eb7c ch\u1ecbu t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ea5u tranh cho c\u00f4ng l\u00fd, nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 ph\u00e1p tr\u1ecb.<\/p>\n

Trong th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Hoa K\u1ef3 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/a> c\u00f3 \u0111o\u1ea1n: “V\u00e0o ng\u00e0y 29\/3, B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 s\u1ebd vinh danh b\u00e0 Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<\/strong> v\u1edbi Gi\u1ea3i Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong> c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 v\u00ec s\u1ef1 can tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a b\u00e0 trong cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh cho c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, v\u00ec \u0111\u00e3 truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i \u00f4n h\u00f2a, k\u00eau g\u1ecdi m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n minh b\u1ea1ch h\u01a1n, c\u1ed5 v\u0169 cho ho\u00e0 b\u00ecnh, c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 quy\u1ec1n con ng\u01b0\u1eddi<\/strong>, v\u00e0 l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn.\u201d<\/p>\n

B\u00e0 T\u1ea1 Phong T\u1ea7n<\/em>, m\u1ed9t c\u1ef1u t\u00f9 nh\u00e2n l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m n\u1ed5i ti\u1ebfng, t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh trong Gi\u1ea3i n\u00e0y n\u0103m 2013 khi b\u00e0 \u0111ang ch\u1ecbu \u00e1n t\u00f9 10 n\u0103m t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00ec t\u1ed9i danh \u201ctuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u201d.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n v\u1eafng m\u1eb7t<\/strong><\/h4>\n

Blogger M\u1eb9 N\u1ea5m<\/em> g\u00e2y ch\u00fa \u00fd trong gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u0103m nay, kh\u00f4ng ch\u1ec9 b\u1edfi ch\u1ecb l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn gi\u1ea3i duy nh\u1ea5t v\u1eafng m\u1eb7t t\u1ea1i bu\u1ed5i l\u1ec5 m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t \u0111ang b\u1ecb giam c\u1ea7m.<\/p>\n

\"Blogger<\/a>
Blogger M\u1eb9 N\u1ea5m<\/strong> b\u1ecb b\u1eaft th\u00e1ng 10 n\u0103m 2016<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Th\u00e1ng 10 n\u0103m 2016, Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<\/em> b\u1ecb c\u00f4ng an Kh\u00e1nh H\u00f2a b\u1eaft v\u1edbi c\u00e1o bu\u1ed9c \u201ctuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng ph\u00e1 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u201d theo \u0110i\u1ec1u 88, B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 Vi\u1ec7t Nam. Trong khi nh\u1eefng \u2018ch\u1ee9ng c\u1ee9 ph\u1ea1m t\u1ed9i\u2019 thu gi\u1eef t\u1ea1i nh\u00e0 ch\u1ecb ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec3u ng\u1eef nh\u01b0 \u201cC\u00e1 c\u1ea7n n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch, N\u01b0\u1edbc c\u1ea7n minh b\u1ea1ch\u201d, \u201cKh\u1edfi t\u1ed1 Formosa\u201d, c\u00e1c kh\u1ea9u hi\u1ec7u ch\u1ed1ng Trung Qu\u1ed1c x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c, c\u00f9ng t\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 v\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 31 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft trong khi b\u1ecb c\u00f4ng an giam gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u1eeb b\u00e1o ch\u00ed nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

N\u0103m 2015, ch\u1ecb Qu\u1ef3nh l\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef Ch\u00e2u \u00c1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 D\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c Civil Rights Defenders<\/strong> c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n. Tuy nhi\u00ean do b\u1ecb c\u1ea5m xu\u1ea5t c\u1ea3nh ch\u1ecb c\u0169ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u201ct\u1eeb xa\u201d.<\/p>\n

N\u0103m 2010, M\u1eb9 N\u1ea5m<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c Human Rights Watch<\/strong> trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng\u00a0Hellman\/Hammett nh\u1eb1m t\u00f4n vinh l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m trong c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong>.<\/p>\n

M\u1eb9 c\u1ee7a b\u00e9 N\u1ea5m<\/strong><\/h4>\n

Ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh, b\u00fat danh M\u1eb9 N\u1ea5m<\/em><\/strong>, sinh n\u0103m 1979, qu\u00ea \u1edf Nha Trang – Kh\u00e1nh H\u00f2a.<\/p>\n

Ch\u1ecb Qu\u1ef3nh d\u00f9ng truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i b\u1ea5t c\u00f4ng, tham nh\u0169ng, v\u00e0 vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/em> t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ea5u tranh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i trong x\u00e3 h\u1ed9i… qua nh\u1eefng b\u00e0i vi\u1ebft blog t\u1eeb n\u0103m 2006. Ch\u1ecb b\u1ecb b\u1eaft gi\u1eef nhi\u1ec1u l\u1ea7n t\u1eeb 2009 \u2013 2016 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1eeba n\u00eau, l\u1ea7n g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eeb th\u00e1ng 10\/2016 cho \u0111\u1ebfn nay.<\/p>\n

T\u1eeb ng\u00e0y ch\u1ecb Qu\u1ef3nh b\u1ecb b\u1eaft \u0111i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh lu\u00f4n ph\u1ea3i s\u1ed1ng trong m\u1ed9t n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i, th\u1ea5p th\u1ecfm. Hai con c\u1ee7a ch\u1ecb, b\u00e9 N\u1ea5m tr\u1edf n\u00ean l\u1ea7m l\u0169i \u00edt n\u00f3i, c\u00f2n b\u00e9 G\u1ea5u li\u00ean t\u1ee5c kh\u00f3c \u0111\u00f2i m\u1eb9 v\u00e0 gi\u1ee5c b\u00e0 g\u1ecdi m\u1eb9 v\u1ec1. \u201cCu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i th\u1eadt s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 b\u1ecb \u0111e d\u1ecda khi thi\u1ebfu v\u1eafng Qu\u1ef3nh,\u201d b\u00e0 Lan, m\u1eb9 c\u1ee7a ch\u1ecb Qu\u1ef3nh, chia s\u1ebb.<\/p>\n

\"Blogger<\/a>
M\u1eb9 gi\u00e0 v\u00e0 hai con nh\u1ecf c\u1ee7a ch\u1ecb Qu\u1ef3nh<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

B\u00e0 Lan cho r\u1eb1ng con b\u00e0 v\u00f4 t\u1ed9i n\u1ebfu s\u1ed1ng trong m\u1ed9t qu\u1ed1c gia t\u1ef1 do, nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/em><\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng. V\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u00e0, \u0111\u00f3 c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a Gi\u1ea3i Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao M\u1ef9 trao t\u1eb7ng con g\u00e1i b\u00e0 n\u0103m nay. Theo trao \u0111\u1ed5i c\u1ee7a b\u00e0 v\u1edbi \u0110\u00e0i VOA.<\/p>\n

Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh t\u1ed5 ch\u1ee9c VOICE Lu\u1eadt s\u01b0 Tr\u1ecbnh H\u1ed9i c\u1ea3m th\u1ea5y vui khi hay tin M\u1eb9 N\u1ea5m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng t\u1eeb B\u1ed9 ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 tuy nhi\u00ean “\u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ch\u1ec9 n\u00f3i l\u00ean m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eadt \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f2n qu\u00e1 nhi\u1ec1u s\u1ef1 b\u1ea5t c\u00f4ng, \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong> \u1edf Vi\u1ec7t Nam”. “M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa trong c\u00f4ng vi\u1ec7c tranh \u0111\u1ea5u cho nh\u1eefng t\u00f9 nh\u00e2n l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong \u0111\u00f3 c\u00f3 M\u1eb9 N\u1ea5m” \u00f4ng n\u00f3i th\u00eam.<\/p>\n

VOICE \u0111\u00e3 c\u00f3 d\u1ecbp quen bi\u1ebft v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Blogger M\u1eb9 N\u1ea5m tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ecb b\u1ecb b\u1eaft. Hi\u1ec7n nay, VOICE v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u1edbi c\u00e1c gi\u1edbi ch\u1ee9c v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft h\u01a1n v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a ch\u1ecb. C\u0169ng nh\u01b0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 cho gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ch\u1ecb, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 hai b\u00e9 N\u1ea5m v\u00e0 G\u1ea5u tu\u1ed5i c\u00f2n qu\u00e1 nh\u1ecf m\u00e0 \u0111\u00e3 ph\u1ea3i s\u1ed1ng xa m\u1eb9, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p m\u1eb9 t\u1eeb l\u00fac m\u1eb9 b\u1ecb b\u1eaft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gi\u1ea3i Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i Giao Hoa K\u1ef3 n\u0103m nay v\u1eeba vinh danh 13 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00ec quy\u1ec1n con ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Blogger M\u1eb9 N\u1ea5m hay Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. Ph\u1ee5 n\u1eef Can \u0111\u1ea3m Qu\u1ed1c t\u1ebf T\u1eeb […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":670,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[60,61,59,57,58],"class_list":["post-669","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-civil-society","tag-civil-rights-defenders","tag-human-rights-watch","tag-luat-hinh-su","tag-me-nam","tag-nguyen-ngoc-nhu-quynh","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=669"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":779,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669\/revisions\/779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}