{"id":160,"date":"2014-10-16T02:12:39","date_gmt":"2014-10-16T02:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnamvoice.org\/?p=160"},"modified":"2017-05-16T09:48:10","modified_gmt":"2017-05-16T09:48:10","slug":"van-con-lam-chong-gai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/2014\/10\/van-con-lam-chong-gai\/","title":{"rendered":"V\u1eabn c\u00f2n l\u1eafm ch\u00f4ng gai – Nam L\u1ed9c"},"content":{"rendered":"

Sau g\u1ea7n 30 n\u0103m mi\u1ec7t m\u00e0i, cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u00ecm t\u1ef1 do \u0111\u1ea7y cam go v\u00e0 nh\u1ee5c nh\u1eb1n\u00a0c\u1ee7a 97 ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n VN cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ea1i Th\u00e1i Lan v\u1eabn c\u00f2n g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng ch\u00f4ng\u00a0gai, tr\u1edf ng\u1ea1i v\u00e0o gi\u1edd th\u1ee9 25! M\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p\u00a0nh\u1eadp c\u1ea3nh, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Cao \u1ee6y T\u1ef5 N\u1ea1n LHQ ho\u00e0n t\u1ea5t to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ef5\u00a0n\u1ea1n, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e3 c\u1ea7m v\u00e9 m\u00e1y bay trong tay, tuy nhi\u00ean nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean d\u1ef1 tr\u00f9 \u0111\u1eb7t ch\u00e2n \u0111\u1ebfn phi tr\u01b0\u1eddng Vancouver, Canada v\u00e0o ng\u00e0y Th\u1ee9 N\u0103m,\u00a0m\u00f9ng 9 Th\u00e1ng 10, 2014 v\u1eeba qua v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 Th\u00e1i Lan c\u1ea5p gi\u1ea5y\u00a0ph\u00e9p xu\u1ea5t c\u1ea3nh!<\/p>\n

Theo l\u1eddi t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh c\u1ee7a lu\u1eadt s\u1ef1 Tr\u1ecbnh H\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho t\u1ed5 ch\u1ee9c VOICE\u00a0v\u1eeba tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb Th\u00e1i Lan cho bi\u1ebft, v\u00ec nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i v\u1ec1 h\u00e0nh ch\u00ednh c\u0169ng nh\u01b0\u00a0ngo\u1ea1i giao kh\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 t\u1ebf nh\u1ecb trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m hi\u1ec7n t\u1ea1i, khi\u1ebfn cho c\u01a1 quan\u00a0ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c c\u1ea5p gi\u1ea5y xu\u1ea5t c\u1ea3nh cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ef1c\u00a0hi\u1ec7n \u0111\u00fang nh\u01b0 th\u1eddi gian m\u00e0 h\u1ecd d\u1ef1 tr\u00f9. Xin nh\u1edb r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n do qu\u00e2n nh\u00e2n\u00a0t\u1ea1m th\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Th\u00e1i Lan sau cu\u1ed9c \u0111\u1ea3o ch\u00e1nh t\u1ea1i qu\u1ed1c gia n\u00e0y, v\u1eabn\u00a0ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada th\u1eeba nh\u1eadn! Tuy nhi\u00ean c\u0169ng theo LS Tr\u1ecbnh H\u1ed9i th\u00ec\u00a0nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i tr\u00ean c\u0169ng \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c Cao \u1ee6y T\u1ef5 N\u1ea1n LHQ \u0111\u1ee9ng l\u00e0m trung gian\u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft, v\u00e0 hy v\u1ecdng trong m\u1ed9t v\u00e0i tu\u1ea7n n\u1eefa th\u00ec nh\u00f3m t\u1ef5 n\u1ea1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean s\u1ebd\u00a0l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecbnh c\u01b0.<\/p>\n

Nh\u01b0ng b\u00ean c\u1ea1nh b\u1ea3n tin kh\u00f4ng vui k\u1ec3 tr\u00ean, ch\u00fang ta v\u1eabn nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng d\u1ea5u\u00a0hi\u1ec7u t\u00edch c\u1ef1c trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh tranh \u0111\u1ea5u v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng cho quy\u1ec1n t\u1ef5 n\u1ea1n c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng\u00a0b\u00e0o VN t\u1ea1i Th\u00e1i Lan. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 trong s\u1ed1 94 h\u1ed3 s\u01a1 xin t\u1ef5 n\u1ea1n, th\u00ec 7 ng\u01b0\u1eddi\u00a0thu\u1ed9c 2 gia \u0111\u00ecnh c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n QLVNCH \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Hoa K\u1ef3 ch\u1ea5p\u00a0nh\u1eadn cho \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i M\u1ef9. Ngo\u00e0i ra con s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u x\u00e9t ch\u1ea5p thu\u1eadn trong\u00a0\u0111\u1ee3t \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Canada \u0111\u00e3 t\u0103ng l\u00ean t\u1eeb 39 \u0111\u1ebfn 71 ng\u01b0\u1eddi, k\u1ec3 c\u1ea3 m\u1ed9t s\u1ed1 gia \u0111\u00ecnh c\u1ef1uqu\u00e2n nh\u00e2n QLVNCH, m\u00e0 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eebng t\u1ef1 s\u00e1t v\u00ec quy\u1ebft t\u00e2m ch\u1ed1ng\u00a0c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i nh\u1eefngb\u00e0n tay \u0111\u1ed3ng b\u00e0o ru\u1ed9t th\u1ecbt c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00f3n nh\u1eadn h\u1ea7u xoa d\u1ecbu v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng t\u1ef5 n\u1ea1n \u0111\u0103\u00a0h\u1eb1n tr\u00ean c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh VNCH h\u01a1n m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u01b0 th\u1ebf k\u1ef7!<\/p>\n

V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 nh\u1eefng chuy\u1ebfn bay ch\u1edf \u0111\u1ed3ng b\u00e0o t\u1ef5 n\u1ea1n b\u1ecb \u0111\u00ecnh tr\u1ec7, tuy nhi\u00ean bu\u1ed5inh\u1ea1c h\u1ed9i g\u00e2y q\u0169y \u0111\u1ecbnh c\u01b0 c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 V\u00f2ng Tay Nh\u00e2n \u00c1i v\u1eabn di\u1ec5n ra v\u00e0o t\u1ed1i Th\u1ee9\u00a0B\u1ea9y, 11 Th\u00e1ng 10 v\u1eeba qua nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7 v\u1edbi s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a g\u1ea7n 500 kh\u00e1ngi\u1ea3. C\u00e1c ca nh\u1ea1c s\u0129 t\u00ecnh nguy\u1ec7n nh\u01b0 L\u00e2m Th\u00fay V\u00e2n, Th\u1ebf S\u01a1n, \u0110\u1ed7 Ti\u00ean Dung,\u00a0Hu\u1ef3nh Phi Ti\u1ec5n Th\u00f9y D\u01b0\u01a1ng, Minh Th\u00e1i, The Moon Light Band v..v.. \u0111\u00e3 li\u00ean t\u1ee5c gi\u00fap vui kh\u00e1n gi\u1ea3 v\u00e0 t\u1ea1o nhi\u1ec1u h\u00e0o h\u1ee9ng cho c\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 \u0111\u1ec3 g\u00e2y q\u0169y.<\/p>\n

C\u0169ng trong \u0111\u00eam nh\u1ea1c h\u1ed9i n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 m\u1ea1n ph\u00e9p b\u01b0\u1edbc l\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111\u1ec3 ch\u00ednhth\u1ee9c trao ng\u00e2n phi\u1ebfu $51,990.00 cho \u0111\u1ea1i di\u1ec7n VOICE Canada l\u00e0 c\u00e1c c\u00f4 Lilian\u00a0Le v\u00e0 Ann Ph\u1ea1m, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea3o tr\u1ee3 \u0111\u1ed3ng b\u00e0o t\u1ea1i Vancouver l\u00e0ch\u1ecb Kathy Nguy\u1ec5n. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f3ng g\u00f3p qua l\u1eddi\u00a0k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0o c\u00e1c chi ph\u00ed chuy\u1ec3n v\u1eadn c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ecbnh c\u01b0\u00a0\u0111\u1ed3ng b\u00e0o t\u1ef5 n\u1ea1n t\u1eeb Th\u00e1i Lan.<\/p>\n

\"Gay<\/p>\n

Gi\u1eef \u0111\u00fang l\u1eddi h\u1ee9a v\u1edbi qu\u00fd v\u1ecb, \u0111\u00ednh k\u00e8m theo b\u1ea3n tin n\u00e0y l\u00e0 danh s\u00e1ch qu\u00fd v\u1ecb h\u1ea3o t\u00e2m \u0111\u00e3 g\u1edfi ti\u1ec1n v\u1ec1 \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u1ef9 \u0111\u1ecbnh c\u01b0 n\u00f3i tr\u00ean. Danh s\u00e1ch n\u00e0y (List #1)\u00a0t\u00ednh \u0111\u1ebfn 12 gi\u1edd khuya ng\u00e0y 8 Th\u00e1ng 10, 2014 l\u00e0 $51,990.00. Tuy nhi\u00ean khi\u00a0vi\u1ebft b\u00e0i t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh n\u00e0y th\u00ec ch\u00fang t\u00f4i l\u1ea1i nh\u1eadn th\u00eam m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u1eefa, t\u1ed5ng c\u1ed9ng\u00a0l\u00e0 $7,800.00, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng xin \u0111\u00ednh k\u00e8m v\u00e0 xin \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00fa l\u00e0 List #2.<\/p>\n

Danh s\u00e1ch tr\u1ee3 gi\u00fap \u0111\u1ed3ng b\u00e0o t\u1ef5 n\u1ea1n t\u1ea1i Th\u00e1i Lan (PDF)<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng th\u00f4ng b\u00e1o c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 qu\u00fd v\u1ecb,<\/p>\n

Nam L\u1ed9c Nguy\u1ec5n<\/strong><\/p>\n

S.B.T.N.<\/strong>
\nP.O. Box 127<\/strong>
\nGarden Grove, CA 92842<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sau g\u1ea7n 30 n\u0103m mi\u1ec7t m\u00e0i, cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u00ecm t\u1ef1 do \u0111\u1ea7y cam go v\u00e0 nh\u1ee5c nh\u1eb1n\u00a0c\u1ee7a 97 ng\u01b0\u1eddi t\u1ef5 n\u1ea1n VN cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ea1i Th\u00e1i Lan v\u1eabn c\u00f2n g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng ch\u00f4ng\u00a0gai, tr\u1edf ng\u1ea1i v\u00e0o gi\u1edd th\u1ee9 25! M\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p\u00a0nh\u1eadp c\u1ea3nh, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":163,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[36,32,30,31,37,35,33,34,38,29],"class_list":["post-160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-refugee-resettlement","tag-chien-dich","tag-dan-chu","tag-du-an","tag-gay-quy","tag-hien-phap","tag-luat-phap","tag-nhan-quyen","tag-phap-tri","tag-tai-tro","tag-xa-hoi-dan-su"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions\/822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamvoice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}